Wikipedia, Villiers-le-Bel, et Pierre Assouline

Villiers-le-Bel est une commune « arabo-musulmane », « pas déservie par le RER », et les jeunes très agités de la semaine dernière sont tous « des arabes ».  Qui est-ce qui le dit ? Wikipedia, version anglophone.

Depuis plus de deux jours, le contributeur « King of all Walruses » ( ou le roi des morses, dans mes lointains souvenirs, non ?) voit sa version disons ... particulière des récentes échauffourées de Villiers-le-Bel consacrée par l'encyclopédie en ligne.

Sur la page dédiée à la commune de Villiers-le-Bel, ça donne ça, par exemple :

 

Et, comme si ça ne suffisait pas, M. le roi des morses en a remis une couche, sur la page joliment intitulée 2007 civil unrest in Villiers-le-Bel.

Regardez plutôt cette copie d'écran de l'historique des mises à jour de la page :

Voilà le genre de déformation qui ravira Pierre Assoulinne, alors que Wikipedia est, outre-Rhin, plus performante qu'une encyclopédie payante, nous apprend l'AFP, via Stern.
Je vous tiens au courant de la rapidité de la correction. 

edit 05-12, 23 heures : correction apportée deux heures à peine après la mise en ligne du billet. Hasard ou pas, difficile de savoir.